Photo credit: © Bibliothèque et Archives nationales du Québec